[DOG] JALホノルルマラソン｜2011ツアー情報

開催日	2011年12月11日(日)午前5時スタート
主催	Honolulu Marathon Association
参加資格	大会当日満7歳以上でご自身の健康に自信を持てる方
完走記念品	完走Tシャツ、完走メダル

→ホノルルマラソン日本事務局

JALホノルルマラソン・レースデーウォーク（10km）

開催日	2011年12月11日(日)午前5時25分スタート
コース	アラモアナ公園をスタートし、マラソンと同じコースを通ってカピオラニ公園までの10kmを歩きます。
参加資格	ご自身の健康に自信を持てる方ならどなたでも参加できます。
参加記念品	参加記念Tシャツ（満7歳以下または満80歳以上の方はエントリー料は無料です。ただし、Tシャツを希望される場合は有料になります。）フィニッシュされた方は、完歩証が贈られます。

ホノルルマラソン・ルアウ（ハワイアンスタイル・パーティー）

開催日	2011年12月9日(金)午後4時～
参加料	日本受付　4,600円　現地受付　12/7（水）～9（金）：$65　当日開始後：$75 ＊当日年齢6歳以下のお子様は無料
内　容	世界各国の参加者や大会をささえる地元の方々との交流イベント。伝統的なハワイの歌と踊り、ビュッフェ形式のディナー、ジェイク・シマブクロのウクレレレ演奏などをお楽しみいただけます。

ホノルルマラソン・エキスポ（EXPO）

開催日	2011年12月7日(水)～10日(土)
内　容	会場／ハワイ・コンベンションセンター1階大会記念グッズの販売等が行われます。(入場無料)

大会記念グッズ販売

開催日	会場1：ハワイ・コンベンションセンター1階日　時：12月7日(水)～10日(土) 会場2：カピオラニ公園日　時：未定
内　容	大会記念グッズの販売が行われます。

	日本で２番目に歴史のあるホノルルマラソンツアー　　ディー・オー・ジー・ホノルルマラソンツアーは今年で35回目。現地スタッフやランニングの講師、日本から参加するツアースタッフは、経験豊富なベテラン揃いです。
	マラソンサポートプログラム　 1.ツアー参加申し込み手続き後、練習会（無料）にご参加頂けます。 9月から11月まで全5回、エアラン東京ランニングクラブのコーチによる目標タイム別の練習会を実施いたします。是非この機会にご参加ください。詳細はこちらから。　[予約制/各回定員制/開催地：東京] 2.ランニングの指導経験豊富な山西哲郎先生がツアーの講師です。現地でのモーニングランやコース下見&ラン、レースオリエンテーションで実践的なアドバイスをお受け頂けます。山西　哲郎（やまにしてつろう） 1943年生まれ。東京教育大（現・筑波大）にて箱根駅伝で活躍。大学教授の傍ら市民ランナー指導者としても活躍中。主な著書に「ランニングダイアリー」（不昧堂）、「山西哲郎の走る世界」（ランナーズ）など。
	お一人参加の方もお気軽に　　お一人で参加の方も、相部屋希望の場合、追加代金がかからないコースをご用意しました。同室の方がいない場合も、追加代金はかかりませんので、安心してお申し込みください。お一人参加の方もランナー同士ならすぐに意気投合、お気軽にご参加ください。
	ゴールエリアのホテルをご用意しました　　エコノミークラスからコンドミニアムまで、大会当日や大会イベントの参加に便利な、ゴールエリアに位置するホテルを中心に、ランナーに好評なホテルをご用意しました。ゴールエリアのホテルならスタート地点への無料シャトルバス乗場に近く、レース終了後もバスなどを待たずにお好きな時にホテルへ帰ることができます。ホテルでシャワーを浴びてからゴール地点に応援に行くのも、また、応援のご家族がゴール予定時間にホテルからゴール地点に行くのもゴール地点に近いホテルなら便利です。
	早期申込特典"アイランドパス"を先着35名様にプレゼント！ツアーお申込みの先着35名様に、ワイキキ・トロリー3ライン＋アイランドパス・オリジナルシャトル乗り放題＋契約レストランやショップで割引や特典が受けられる「アイランドパス」をプレゼントします。 *2歳未満のお子様は対象外とさせて頂きます
	日本航空指定プラン成田発7日間コースでは、追加代金5,000円にて日本航空をご指定いただけます。
	日本航空指定・羽田発7日間コース羽田発7日間コースは、JAL利用で便名が決定していますので、出発前から帰国までのスケジュールを今すぐ立てられます。お仕事帰りの出発もでき、帰りも夕刻発なのでたっぷりハワイを満喫できます。各地からご参加の国内線の航空券は、JALなら全国片道6,000円（直行便限定）でご利用いただけます。
	ビジネスクラスプランゆとりのシートで快適な空の旅を、東京発着のコースでは、追加代金にてビジネスクラス席を手配いたします。
	ノーベッドこども代金ベッドを使わない小さなお子様には、こども代金よりもさらにオトクな"特別こども代金"があります。
	ディー・オー・ジー専用ツアーデスクで安心サポート　　滞在中のお知らせやオプショナルツアー、レストラン情報等、皆様のご相談窓口として主要ホテルに専用ツアーデスクを設置します。お気軽にお立ち寄りください。
	モーニングラン大会前日の朝6時からコーチやスタッフと一緒にストレッチ＆ジョギング。大会前日の緊張感をほぐしましょう。（自由参加）
	コース下見&ラン（OP） 12/10（土）午前　ツアー専用バスでマラソンコースを下見。講師やスタッフがコースのポイントをご説明します。コース最後の難所、ダイヤモンドヘッド手前でバスを降りてストレッチ&ラン。その後オリエンテーション会場へご案内します。 ■参加料　：3,500円（希望者のみ）
	レースオリエンテーション 12/10(土)午後　コーチやスタッフによる初心者を対象としたレース直前のオリエンテーションを行ないます。完走のためのポイントなどの説明のあと、質問をお受けする時間も設けています。本番前の疑問や不安を解消しましょう。（自由参加）
	クロークサービス大会前日に、ツアー本部ホテルのツアーデスクで、ゴール後の着替えやタオル等をお預かりし、ゴール後にツアーテントでお渡しします。
	ツアー専用バスでスタート地点へ宿泊ホテルまたは近隣ホテルからスタート会場へ、ツアー専用バスでお送りします。スタート会場ではスアッフと一緒にストレッチ。全員での"エイエイオー"の掛け声で気分は最高潮。スタートの花火と号砲まではもうすぐです。 ■参加料　：1,000円（希望者のみ）
	ツアー専用テントカピオラニ公園内にツアー専用テントを設置し、皆様をお迎えします。レース後の疲れをゆっくりと癒してください。ツアーテントでは、お仲間の走行状況の確認や、ご伝言の受付、更衣室、毎年好評のカレー、トン汁、フルーツ、ドリンク等をご用意しております。カピオラニ公園からご宿泊または近隣ホテルへのシャトルバスサービス（無料）もご用意しております。ツアーテントでのサービスは、応援の方もご利用頂けます。
	完走パーティー（OP）ランナーもウォーカーも応援の皆様も、レースの感動を分かち合い、お互いの健闘を称えあい、思い出に残るひとときをお過ごしください。翌年のホノルルマラソンツアーご優待のプレゼントもご用意しております。 ■日時　：12/11(日)　18：00～20：30 ■場所　：チャイナ・ガーデン（海鮮中華、1ドリンク付） ■内容　：ビュッフェ形式のお食事と飲物(食べ放題、ビール、ソフトドリンク飲み放題) ■参加料　：6,300円（希望者のみ/定員100名）

■ご出発日

12月7日(水)・8日（木）・9日（金）・10日(土)

■出発地

成田/羽田/関西

■利用予定航空会社

成田発コース/日本航空、デルタ航空、全日空、ユナイテッド航空、チャイナエアライン
羽田発コース/日本航空

関空発コース/日本航空、デルタ航空、ハワイアン航空、ハイフライ航空チャーター便（ハイフライ航空チャーター便は12/8・9発のみ）

■利用予定ホテル

詳しくは旅行代金表をご覧ください

■添乗員

同行しません、現地係員がお世話いたします。

■食事回数

朝0回・昼1回（12/11）・夕0回

■最少催行人員

各1名（コンドミニアム2ベッドルーム利用コースは3名様以上でお申込みください）

■申込締切日

2011年10月28日（金）
＊但し、満席になったコースから順次締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みください。

■旅行企画・実施

国際興業（株）トラベルサービス部
観光庁長官登録第68号　JATA正会員・ボンド保証会員　東京都中央区八重洲2-10-3

■旅行日程・旅行代金

旅行日程・旅行代金はこちらをクリックしてください。パンフレットをご覧いただけます

■お申し込みの前に

旅行条件書をご確認ください

先行受付期間8/5（金）・6（土）は、お電話でのお申し込みはお受けしておりません。オンライン先行予約フォームにてお申し込み下さい。お電話でのお申し込みは、8/8（月）10時より受付を開始させて頂きます。

1. 電話予約をお願いします。予約時に以下の内容をお伝えください。

■参加者全員のお名前（フルネーム）
■旅行期間とコース（コースNO.又はホテル名）
■部屋割り
■代表者のお電話番号（日中の連絡先）

(注) メールでのお申し込みはお受けしておりません。日々予約状況に変化がありますので、お電話でお申し込みください。

2.電話予約日を含め7日以内(必着)に参加申込書(お一人様1枚)、パスポートのコピー(顔写真のページ)と申込金（お一人様40,000円+競技参加登録料）をお送りください。

■参加申込書及びパスポートコピーは、郵便、FAXまたはEメールにてお送りください。
＊参加申込書はこちらから　

2011 JALホノルルマラソンツアー参加申込書
＊パスポートをお持ちでない方は、参加申込書を期日内にご送付頂き、パスポートコピーは、取得次第お送りください。

■競技参加登録料（登録代行をお申込みの方）

	[フルマラソン]	[レースデーウォーク]
10/21(金)締切り	エントリー料18,000+代行料1,000＝19,000円	エントリー料5,300+代行料1,000＝6,300円

■振込先

三菱東京UFJ銀行東京営業部
（普通）1806084
口座名　国際興業㈱
＊振込先は主催旅行会社の口座です

(注) 期日内に申込書と申込金をご提出いただけない場合は、お申し込みはなかったものとして取扱わせていただきますので、
　ご注意ください。

当社にて参加申込書と申込金を受付した時に旅行契約が成立します。

受付確認書類をお送りします。
ご案内書類を発送（10月上旬）
大会エントリーや海外旅行保険、オプショナルツアー等、出発までに必要な手続きに関するご案内書類をお送りします。
残金のお支払い
ご出発の3週間前頃に旅行代金の明細書を郵送します。お支払いは、ご出発の10日前までにお願いいたします。
最終資料発送
ご出発1週間前頃に確定便名の記載された日程表やガイドブック等の最終のご案内資料をお送りします。
ご出発
最終資料でお知らせする空港の集合場所・時間にご集合ください。

資料請求・お申し込み・お問合わせは（受託販売）

(株)ディー・オー・ジー・エアーサービス

東京都知事登録旅行業第3-3775号　JATA正会員
〒104-8460 東京都中央区八重洲2-10-3 国際興業本社ビル1F
TEL：03-3510-7377　FAX：03-3273-0032
E-MAIL：dog@marathon-tour.com　総合旅行業務取扱管理者　菅野章子

マラソンツアーデスク専用フリーダイヤル

営業時間　月～金曜（祝日を除く） 10：00～18：00

マラソンツアードットコム TOPへ戻る